Фамилия Гдлевский — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа «Гдл-» не встречается в русских именах и нарицательных словах, а значит, искать корень стоит либо в адаптированном иностранном имени, либо в прозвище, образованном от географического названия.

Типичный суффикс -ский указывает на польскую или западнорусскую (белорусскую, украинскую) модель образования. Такие фамилии часто давались по названию местности — села, усадьбы или местечка. В Польше и на западе современной Беларуси есть несколько топонимов, от которых могла пойти фамилия. Например, деревня Гдлево (Gdlewo) в Куявско-Поморском воеводстве, упоминаемая с XIV века. Если предок носителя фамилии владел землёй или жил в таком месте, его могли записать как «Гдлевский» — то есть «из Гдлева». В этом случае фамилия — типичный пример шляхетской или крестьянской прозвищной фамилии, привязанной к родовому гнезду.

Есть и другая версия, менее вероятная, но заслуживающая упоминания. Основа «Гдл-» может быть искажением личного имени Гедил (Gedil) или его варианта Гдл (Gdł), встречающегося в старопольских и литовских документах. В таком случае фамилия образована от имени родоначальника с помощью патронимического суффикса -евский, что дало бы форму Гдлевский. Однако эта гипотеза слабая: прямых письменных подтверждений такого имени в доступных источниках нет, и большинство ономастов склоняются к топонимическому объяснению.

С географической точки зрения фамилия Гдлевский практически не встречается в России, но фиксируется в Польше и среди потомков польской эмиграции. В Польше её носители живут в основном в центральных и восточных воеводствах, что косвенно подтверждает связь с исторической Малой Польшей. В русском контексте фамилия могла появиться после разделов Речи Посполитой или в результате миграций XIX века, когда польские фамилии записывали на слух, иногда меняя написание.

Таким образом, наиболее правдоподобное объяснение: Гдлевский — это топонимическая фамилия, указывающая на происхождение из населённого пункта Гдлево или аналогичного. Предки носителя, скорее всего, были мещанами или крестьянами, жившими в этом селе, либо мелкой шляхтой, владевшей там землёй.