Фамилия Гельмут образована от аналогичного имени, которое имеет древнегерманское происхождение и восходит к двум основам. Первая часть имени может быть связана с древнегерманским словом hell («светлый») или helm («шлем»). Однако существуют версии, согласно которым первая часть имени Гельмут связана со словами heil («здоровье») или Held («герой»). Вторая часть имени Гельмут связана со словом muot - «благородный, великодушный». Так, в документах начала XX века упоминается Гельмут Александр Филиппович (родился в 1914 году, проживал в Саратовской области), Гельмут Амалия Николаевна (родилась в 1928 году), Гельмут Анна Ивановна (родилась в 1914 году).