Фамилия Гепецкий — редкая и неочевидная. Её носитель почти наверняка столкнётся с вопросом: «Откуда такой корень?» Ответ лежит не в русском, а в польском или западноукраинском языковом слое.

Основа фамилии — прозвище или имя Гепец. Это уменьшительная форма от имени Гепа (Hepa), которое, в свою очередь, является народным вариантом христианского имени Ипполит (греч. «распрягающий коней»). В польской и украинской традиции имена часто усекались: Ипполит превращался в Гепу или Гипу, а затем в уменьшительное Гепец. Такая цепочка — от полного имени к бытовому прозвищу, а потом к фамилии — типична для восточнославянской и польской ономастики.

Суффикс -цк- однозначно указывает на шляхетское или дворянское происхождение. Фамилии на -ский/-цкий в Польше и Речи Посполитой давались по названию родового поместья (например, Гепецк — несуществующее ныне село или хутор) или как знак принадлежности к благородному сословию. Позже, после разделов Польши, такие фамилии распространились среди крестьян и мещан на западе Российской империи, но изначальная модель — панская.

География фамилии сегодня — запад Украины (Волынь, Подолье), юго-восток Польши, а также потомки эмигрантов в США и Канаде. В России Гепецкие встречаются редко, в основном в результате переселений XIX–XX веков.

Сравните с однокоренными фамилиями: Гепицкий, Гипецкий, Гепский. Все они — вариации одного корня, различающиеся огласовкой (е/и) и полнотой суффикса. В польском написании фамилия выглядела бы как Gępiecki (с носовой «ę»), что при переходе в русскую графику дало «Гепецкий».

Таким образом, предок носителя фамилии Гепецкий — скорее всего, мелкий шляхтич из западных земель, чей род пошёл от человека по имени Гепа (Ипполит), владевшего небольшим имением. Версия с прозвищем от профессии или внешности маловероятна: слишком редок сам корень, чтобы быть нарицательным.