Фамилия Гергерт — одна из тех, что пришли в Россию вместе с немецкими колонистами. Её основа — мужское имя Herger, которое в германской традиции было не просто именем, а своего рода пожеланием: оно сложено из двух слов — heri («армия») и gēr («копьё»). Так могли назвать мальчика, чтобы он вырос умелым и сильным воином. В русском языке это имя закрепилось в форме Гергер, а фамильный суффикс -т указывает на характерное для немецких фамилий окончание, которое в России адаптировали под местную грамматику.

Есть и вторая версия, менее распространённая: иногда Гергерт связывают с именем Георгий (через диалектное George). В этом случае значение меняется на «земледелец» (от греческого geōrgós). Но это скорее исключение, чем правило: основная масса носителей фамилии — потомки немецких колонистов, которые селились в Поволжье, на юге Украины и в Причерноморье в XVIII–XIX веках.

В России фамилия встречается редко и сосредоточена в основном в Омской, Новосибирской областях и Алтайском крае — туда немцев переселяли в советское время. Интересно, что написание «Гергерт» — это русская адаптация: в оригинале фамилия могла звучать как Hergert или Hergerth, а окончание -т появилось из-за особенностей произношения в немецких диалектах.

Словообразовательная модель проста: корень Герг- (от имени Herger) плюс формант -ерт, который в немецких фамилиях часто выполняет ту же роль, что русские суффиксы -ов или -ин, — указывает на принадлежность к роду. То есть Гергерт буквально означает «потомок Гергера». Никаких дворянских или крестьянских сословных маркеров в этой фамилии нет: её носили в основном ремесленники, фермеры и сельские работники.