Фамилия Геринок — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На слух она кажется нерусской, но при детальном разборе может оказаться вполне славянской, только с нестандартным окончанием.

Ключ к разгадке — суффикс -ок. В русских фамилиях он встречается реже, чем -ов или -ин, но образует две группы: либо уменьшительные формы от личных имён (Ваню́к, Петро́к, Демидо́к), либо прозвища, обозначающие характерный признак (Молчо́к, Скоробога́тко). В фамилии Геринок основа Герин- скорее всего восходит к имени Гера (краткая форма от Герасим, Герман или Гермоген) с добавлением притяжательного суффикса -ин- (буквально «Герин сын»). Получается цепочка: Гера → Герин (чей?) → Геринок (уменьшительное или патронимическое окончание). То есть исходное значение — «маленький Герин» или «потомок Герина».

Есть и вторая версия, менее вероятная, но заслуживающая упоминания. В польском и украинском языках суффикс -ок часто оформлял фамилии от названий профессий или местности (например, Дубок, Ветрок). Однако корень герин- не даёт очевидного ремесла или топонима. Если отбросить версию с именем, можно предположить искажённое заимствование из немецкого Hering (сельдь) — тогда прозвище Геринок мог получить рыбак или торговец рыбой. Но такое объяснение слабее: звуковой переход «Херинг → Геринок» нехарактерен для русского языка, а фамилия Геринг в России встречается, но не в форме с суффиксом.

Географически фамилия Геринок привязана к западным регионам бывшей Российской империи. В дореволюционных метрических книгах она фиксировалась преимущественно в Могилёвской и Витебской губерниях (современные Беларусь и Смоленщина). Это подтверждает первую версию: на этих землях была распространена модель образования фамилий через двойной суффикс (имя + -ин + -ок). В центральной России носителей Геринок почти нет — там фамилия звучала бы как Герин или Геринов.

В сословном отношении предки Геринок, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В современной России фамилия остаётся крайне редкой: по открытым данным, её носит не более нескольких десятков человек, в основном в Брянской и Смоленской областях.