Скорее всего, фамилия Гецман имеет немецко-еврейское происхождение и восходит к одному из имен, образованных от слова gōd - «хороший» или got - «Бог». В основе же фамилии лежит краткая форма этих имен — Гец (Getz). Согласно другой гипотезе, фамилия Гецман образована от прозвища Гец, образованного от украинского глагола «гецати» - «подпрыгивать, вскакивать», «подбрасывать вверх». Возможно, так называли очень подвижного, порывистого человека, неспособного усидеть на месте. Однако нередко прозвище Гец получал человек, любивший и мастерски плясавший гопак.