Фамилия Гевленко образована от прозвища Гевла. Оно ведет свое начало от украинского нарицательного «гевал» - «большой неповоротливый человек», «грубый, некультурный». Вероятно, прозвище либо содержало указание на особенности внешности (полный, тучный), либо на черты характера и поведение (жесткий, суровый, простоватый) основателя фамилии. Согласно другой гипотезе, фамилия Гевленко происходит от имени Гевель, которое является еврейским и польским аналогом библейского имени Авель (в переводе с иврита - «суета»). Авель, согласно преданию, был вторым сыном Адама, убитым братом своим Каином из зависти за то, что жертва Авеля была принята Богом более благосклонно. Так и прозвище Гевла закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Гевленко. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гевла, со временем получил фамилию Гевленко.