Фамилия Гильмишарипов — яркий пример тюрко-персидского именослова, который закрепился в русской среде через суффикс принадлежности -ов. Её основа — двусоставное арабское имя Гильмишарип, где первая часть «гильми» (от араб. ‘ильм) означает «знание, наука», а вторая — «шарип» (от араб. шариф) переводится как «благородный, почётный». Вместе имя даёт значение «благородное знание» или «почётный учёный». Такие имена были распространены в среде мусульманского духовенства и образованных слоёв татар, башкир и других народов Поволжья и Приуралья.

Суффикс -ов указывает на патронимическую модель: первоначально Гильмишарипов означало «сын Гильмишарипа». Фамилия закрепилась в конце XIX — начале XX века, когда у татар и башкир начали массово оформляться фамилии по русскому образцу. До этого человека называли по имени отца с приставкой «улы» (сын) или «кызы» (дочь). Переход на -ов был административным, но сохранил внутреннюю форму имени.

Географически фамилия тяготеет к Татарстану, Башкортостану и Оренбургской области. Встречается она редко, что говорит о не слишком широком распространении исходного имени. Среди носителей преобладают татары, реже — башкиры. В отличие от фамилий на -ин или -ский, эта модель не даёт подсказки о социальном статусе предка, но само имя-основа намекает на уважение к образованности в роду.

Интересно, что имя Шарип (или Шариф) в народной среде часто смешивалось с арабским шариф — «потомок пророка Мухаммеда». Однако в паре с «гильми» это скорее метафорическое пожелание, чем указание на реальное происхождение. Фамилия Гильмишарипов — не про родословную, а про ценность, которую вкладывали в имя: чтобы ребёнок вырос знающим и уважаемым.