Фамилия Гильздянова звучит непривычно для русского уха, и это первый ключ к её происхождению. В ней нет типичных русских суффиксов, таких как -ов или -ин, а окончание -а указывает на женскую форму. Мужской вариант — Гильздянов. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или арабо-персидского корня, адаптированная через русскую грамматику.

Основа фамилии — «Гильздян» — вызывает вопросы. Вероятнее всего, она восходит к личному имени или прозвищу. Можно предположить связь с тюркским словом «гиль» (глина, ил) или «гильза» (в значении «рукав», «чехол»), но это лишь догадки. Более правдоподобна версия, что в основе лежит арабское имя «Гильз» или «Гильза», которое могло быть распространено у татар, башкир или народов Кавказа. Суффикс -дян (или -зян) часто встречается в тюркских фамилиях и может быть искажённым окончанием отчества или указанием на принадлежность к роду.

Географически фамилия редкая. Встречается в Поволжье, особенно среди татар и башкир, а также в Закавказье. Если предки были из этих регионов, то фамилия могла образоваться от имени основателя рода — Гильздян, что значит «сын Гильзы» или «принадлежащий Гильзе». Само имя Гильза могло быть прозвищем человека с особым ремеслом (например, связанным с глиной — гончар) или указывать на внешность (смуглый, «землистый» цвет лица).

Сословная принадлежность предков неясна. Среди носителей фамилии могли быть как крестьяне, так и ремесленники. Учитывая редкость, в XIX веке носители фамилии, вероятно, жили в одной местности и составляли небольшую родовую группу. В современной России фамилия Гильздянова остаётся малочисленной и не имеет широко известных публичных фигур.