Фамилия Гинтвайнис образовалась от прозвища Гинтвайн, состоящего из двух частей. Первая из них – «гинт» - восходит к литовскому глаголу gintis, который переводится как «защищаться, обороняться». Вторая часть прозвища – «вайн» - представляет собой компонент –vain-, являющийся составной чстью многих балтийских имен и прозвищ. По мнению немецкого языковеда А. Лескина, компонент -vain-, связан со славянским словом «война», которое отмечено в литовских диалектах как заимствованное из славянских языков (лит. vaina, vainas «война»). Соответственно, прозвище Гинтвайн в буквальном смысле означает «тот, кто защищает во время войны». Скорее всего, такое именование мог получить храбрый и отважный воин.