Фамилия Глуздань звучит необычно для русского уха и сразу выбивается из ряда типичных «-ов» и «-ин». Её происхождение почти наверняка связано с украинским или белорусским языком, где слово «глузд» (а также «глузда») означает «мозг», «ум», «толк», «смысл». В переносном значении так могли называть человека рассудительного, сообразительного или, наоборот, с иронией — того, кто «без глузду», то есть бестолкового. В любом случае, прозвище Глуздань дали по уму или его отсутствию.

Обратите внимание на суффикс «-ань». В восточнославянских фамилиях он встречается реже, чем «-енко» или «-ук», и обычно указывает на прозвищное происхождение. Суффикс «-ань» (Глуздань, Деркань, Скидань) характерен для западноукраинских и южнобелорусских говоров. Он мог придавать прозвищу оттенок пренебрежительности или, напротив, фамильярности. Таким образом, фамилия Глуздань — это не отчество, а прямое прозвище, закрепившееся за родом.

В русском языке есть фамилия Глуздов, но она образована по иной модели. Глуздань стоит особняком: она не прошла типичную русификацию с помощью суффикса «-ов». Это говорит о том, что носители фамилии, скорее всего, происходят из регионов, где долго сохранялась традиция беспатронимных фамилий — например, из Поднепровья, Полесья или Галиции. В современных украинских и белорусских документах фамилия Глуздань фиксируется, хоть и не массово.

Версия о связи с диалектным словом «глузд» (кость, осколок, шишка) менее вероятна, хотя полностью исключать её нельзя. Основное значение — умственная способность — лежит на поверхности и подтверждается фразеологизмами вроде «з глузду з’їхати» (сойти с ума). Поэтому наиболее правдоподобно, что предок носителя фамилии получил прозвище за свой склад ума — будь то острый или недалёкий.