Фамилия Гмаюновы — редкая и сразу привлекает внимание необычным звучанием. Её основа, «Гмаюн», не встречается в современных русских именах или нарицательных словах, поэтому ключ к разгадке лежит в диалектах и старых прозвищах.

Скорее всего, в основе лежит слово «гма» или «гмы» — в южнорусских и украинских говорах так называли глухой, невнятный звук, гул, а иногда и самого ворчуна или молчуна. Человек, который говорил неразборчиво, «гмыкал» себе под нос, мог получить прозвище Гмаюн. Суффикс «-юн» в русских прозвищах типичен для характеристики человека по действию: зевака (от зевать), ворчун, крикун. Соответственно, Гмаюн — это «тот, кто гмает», то есть издаёт глухие звуки, бормочет.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к прозвищу Гмаюн добавился патронимический суффикс «-ов», и получилось Гмаюнов — «сын Гмаюна». Форма множественного числа «Гмаюновы» в данном контексте — это обозначение рода, семьи.

Обратите внимание на написание: фамилия пишется через «а» в первом слоге, что для южнорусской традиции закономерно (аканье). Если бы корень был северным, мы бы, возможно, видели вариант «Гмоюновы», но история закрепила именно эту форму.

О сословии носителей фамилии данных нет, но модель образования (прозвище + -ов) в XVIII–XIX веках была массовой в крестьянской и мещанской среде. Дворянские фамилии чаще образовывались от полных церковных имён или через суффикс «-ский».

Таким образом, Гмаюновы — это потомки человека, которого в деревне прозвали за его манеру говорить или молчать. Фамилия сохранила редкое диалектное слово, которое сегодня почти ушло из живого языка.