Фамилия Гоббо — редкий случай в русском ономастиконе. Если большинство русских фамилий образовано суффиксами -ов, -ев, -ин, то Гоббо стоит особняком: это чистая основа, без патронимического окончания. Такая форма характерна для фамилий, которые закрепились в русском языке из западноевропейских языков, чаще всего итальянского или французского, где окончание на -о не редкость.

Самый прямой путь к объяснению — итальянское слово «gobbo», что значит «горбатый». В Италии это прозвище давали человеку с характерной осанкой или физическим изъяном, и фамилия Gobbo широко распространена на Апеннинах. В Россию она могла попасть с мастерами, архитекторами или художниками, которых приглашали в XVIII–XIX веках ко двору и в крупные усадьбы. Например, итальянские зодчие и лепщики оставили заметный след в Петербурге и Москве, и некоторые из них носили именно такую фамилию.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная, — происхождение от французского «gobeau» (лакомка, обжора) или от старофранцузского прозвища, связанного с глоткой (от глагола gober — глотать). Однако итальянский корень выглядит убедительнее хотя бы потому, что в русском языке фамилия сохранила типично итальянское окончание, а не обрусела через суффиксацию.

С географической точки зрения, носители фамилии Гоббо в России встречаются точечно, в основном в крупных городах и южных регионах. Сословная принадлежность предков чаще всего была связана с городскими профессиями: ремесленники, купцы, специалисты по прикладному искусству. Дворянских родов с такой фамилией в России не зафиксировано — это фамилия мастерового люда, что хорошо сочетается с версией о приезжих итальянцах.

По модели образования Гоббо — фамилия-прозвище, перешедшая в наследственную форму без изменений. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, она не склоняется в мужском роде. Если вы встретили её в старых документах, стоит искать следы итальянских переселенцев или обрусевших иностранцев, работавших в сфере строительства и декора.