Фамилия Голомисюк — редкий пример восточнославянской фамилии, где основа явно говорит о физической особенности предка. Разбираем её по частям.

Первое, что бросается в глаза, — корень «гол-». В русском, украинском и белорусском языках он связан с отсутствием чего-либо: «голый», «голо». Вторая часть — «мис» — это диалектная или устаревшая форма слова «мыс» (лицо, морда). В украинском языке «мис» может означать не только географический объект, но и часть лица, скулу или даже рыло у животных. Таким образом, основа «Голомис» — это прозвище человека с голым, то есть безбородым или безволосым лицом. В крестьянской среде, где мужская борода считалась признаком зрелости и достоинства, такое прозвище могло быть весьма характерным.

Суффикс «-юк» указывает на западноукраинское или белорусское происхождение. В ономастике этот суффикс (наряду с «-ук», «-чук») типичен для фамилий, образованных от прозвищ или имён, и часто означает «сын» или «потомок» того, кто назван в основе. То есть Голомисюк — это буквально «сын Голомиса» или «потомок человека по прозвищу Голомис». Такая модель широко распространена на Волыни, в Галиции, на Полесье.

Географически фамилия Голомисюк сегодня чаще всего встречается в западных областях Украины (Ровенская, Волынская, Житомирская) и среди украинской диаспоры. В России она редка, что подтверждает её чёткую региональную привязку. Интересно, что существует и вариант написания «Голомесюк» — через «е», что отражает местные фонетические особенности произношения.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что модель «Голомис» не уникальна. Есть фамилии Голомысов, Голомыс, Голомысло — все они отталкиваются от одного и того же образа. Но суффикс «-юк» делает Голомисюк именно «сыновней» фамилией, подчёркивая, что прозвище закрепилось за родом, а не за одним человеком.

Социальный контекст предка-носителя прозвища, скорее всего, был крестьянским или казацким. Прозвища по внешним признакам давали в среде, где люди хорошо знали друг друга и не церемонились в описаниях. «Голомис» — не комплимент, а бытовая характеристика: человек с гладким лицом, возможно, безбородый юноша или мужчина, который не мог отрастить бороду. Никаких сведений о дворянском происхождении этой фамилии нет — она осталась в низовых слоях населения.