Фамилия Голомзик — одна из тех, где ясна основа, но не очевидно, как именно её понимать. Суффикс -ик указывает на восточнославянское (скорее всего, украинское или белорусское) происхождение: так образовывали прозвища и фамилии от прилагательных и существительных. Основа «голомз-» или «голомз-» — это искажённое или диалектное «голомозый», то есть «голый, лысый, безволосый». В украинских говорах «голомозий» значит «лысый», а в русских диалектах «голомозый» могло относиться и к человеку с гладко выбритой головой, и к бедняку, и даже к животному без шерсти.

Самая прямая версия: фамилию дали человеку с заметной лысиной или бритому наголо. Такие прозвища были распространены, потому что лысина — яркая внешняя черта, которая сразу бросалась в глаза соседям. Менее вероятно, что корень связан с «голый» в переносном смысле — «бедный, ничего не имеющий», но для этого в русском языке есть более прямые формы вроде «Голышев» или «Голяк». Суффикс -ик при этом уменьшительно-ласкательный, но в фамилиях он часто теряет эту окраску и просто фиксирует прозвище: Голомзик — «маленький лысый» или «сын лысого».

Географически фамилия тяготеет к западнорусским и украинским землям. Встречается она нечасто, и это дополнительный намёк на её диалектную основу: «голомозый» — слово не литературное, а местное. В документах XIX века носители фамилии Голомзик фиксировались в Черниговской, Полтавской и Харьковской губерниях, что подтверждает украинский след. В центральной России фамилия почти не встречается.

Интересно, что в некоторых говорах «голомозый» означало не просто лысого, а человека с выбритым по обычаю затылком — такую причёску носили запорожские казаки. Если предок был выходцем из казачьей среды, прозвище могло закрепиться за ним именно по этой детали внешности, а не по болезни или старости. Но это лишь гипотеза, которую сложно подтвердить без конкретных родословных.

По сословной принадлежности Голомзики — почти наверняка крестьяне или мещане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, а значит, предки были людьми простого звания, и прозвище им дали соседи по деревне. В написании фамилии возможны варианты: Голомзик, Голомзык, Галамзик — в зависимости от местного произношения и записи писарями.