Фамилия Гомолицкий — одна из тех, что вызывает вопросы уже при первом взгляде. В ней слышится что-то не до конца русское, и это ощущение не обманывает: перед нами типичный пример фамилии, образованной по польско-украинской модели с суффиксом -ицк(ий). Такие фамилии (ср. Заблоцкий, Левицкий) в основном носили представители шляхты или духовенства на землях Речи Посполитой, а затем — в западных губерниях Российской империи. Суффикс -ицкий указывает на принадлежность к месту или роду: Гомолицкий — буквально «тот, кто из Гомол» или «господский человек из рода Гомол».

Корень же фамилии — прозвище Гомола — гораздо менее однозначен. В старорусских и украинских говорах «гомола» означала «ком», «шар», а в уменьшительной форме — «детская соска». Прозвище могли дать человеку за округлую фигуру, тучность или неуклюжесть — по внешнему сходству с комом. Но есть и вторая линия: изготовитель детских сосок и игрушек мог получить такое прозвище по роду занятий, что вписывается в ряд «профессиональных» прозвищ вроде Швец или Коваль. Наконец, существует версия, связывающая прозвище с украинским «гомілка» — «большеберцовая кость», «голень». Это звучит менее убедительно для основы фамилии, но полностью исключать региональную диалектную подоплёку нельзя.

Важно понимать, что в момент закрепления фамилии прозвище Гомола стало наследственным родовым именем, а суффикс -ицкий придал ему значение принадлежности: «Гомолицкий» — это «сын Гомолы» или «человек из семьи Гомол». Такая модель типична для восточнославянской ономастики, особенно в зоне польско-украинского пограничья. Встречается фамилия преимущественно на западе современной Украины, в Беларуси и среди потомков эмигрантов первой волны.

Если говорить о социальном контексте, то носители фамилий на -ицкий в XVIII–XIX веках часто принадлежали к мелкой шляхте или духовенству униатской, а затем православной церкви. Впрочем, без конкретных генеалогических изысканий утверждать это для каждой отдельной семьи Гомолицких нельзя. Ясно одно: фамилия редкая, с прозрачной, но не единственной этимологией, и её разбор — хороший пример того, как за одним корнем могут стоять и внешность, и ремесло, и местный говор.