Искусственные фамилии – возник в XVIII-XIX веках в связи с изданием указов об обязательном присвоении фамилий евреям, проживавшим на территории Германской, Австрийской и Российской империй. Фамилия Гоншовский образована от аналогичного прозвища, которое, предположительно, связано со старинным названием города Мекленбург – Ганшов. Вероятно, именование Гоншовский получил выходец из этого города. Не исключено и польское происхождение фамилии Гоншовский. В этом случае она может быть связана с польским словом и gąszcz («чаща, лес») или gonczarz («охотник»). Возможно, фамилия Гоншовский указывала либо на место жительства его носителя, либо на его профессию (охотник). Так, наличие в фамилии Гоншовский суффикса -ский указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Украины или Польши. Похожая фамилия встречается в различных исторических источниках. Так, в документах начала XX века упоминаются: Гоншевская Ривка Лейзеровна (1930 год, Белостокская область), Гоншевская Феня Лейзеровна (1924 год, Белостокская область), Гоншевская Хана Лейзеровна (1925 год, Белостокская область), Гоншевская Эстера Гершовна (1901 год, Белостокская область), Гоншевский Лейзер Айзикович (1894 год, Варшавское воеводство, Сокаль, еврей; проживал в Белостокской области).