Фамилия Горобийченко — яркий пример украинской модели фамилиеобразования с формантом -енко, который в XVI–XVIII веках массово присоединяли к именам, прозвищам и названиям профессий, обозначая потомка или человека, связанного с основой. В данном случае основа — Горобий. Это, скорее всего, не имя, а прозвище, образованное от украинского слова «горобець» (воробей). В украинских говорах «горобий» могло означать «воробьиный» или прямо указывать на человека, похожего на воробья: невысокого, юркого, суетливого или, наоборот, обладающего звонким, «чирикающим» голосом. Прозвища по птицам были типичны для восточнославянской антропонимии — так могли назвать и за внешность, и за повадки.

Суффикс -ченко указывает на то, что фамилия сформировалась в центральных или восточных регионах Украины (Полтавщина, Черкащина, Киевщина), где модель на -енко стала доминирующей уже в XVII веке. Интересно, что в этом случае мы видим не стандартный переход «Горобець → Горобченко», а форму с йотированной основой: Горобий + ченко. Это может свидетельствовать о том, что исходное прозвище звучало как «Горобий» — возможно, от прилагательного или от имени, данного по диалектному варианту слова. Встречаются и параллельные формы: Горобейченко (от «горобей») или Горобченко, но Горобийченко — более редкий вариант, сохранивший старую основу.

С точки зрения социальной истории, носители фамилии почти наверняка принадлежали к крестьянскому или казацкому сословию. В реестрах Войска Запорожского и переписях Гетманщины фамилии на -енко фиксировали в основном за «чернью» и рядовыми казаками. Дворянские роды с таким окончанием — исключение, и обычно они вели происхождение от тех же казаков, но позднее получали шляхетство. Географически фамилия и сегодня чаще всего встречается в центральной Украине, а в России — в областях, граничащих с Украиной, или среди потомков переселенцев конца XIX — начала XX века.

Таким образом, фамилия Горобийченко — не кабинетная выдумка, а живая примета украинской антропонимической традиции. Она прямо говорит: предок этого человека получил прозвище по птице, а его дети и внуки закрепили эту черту в фамилии с помощью типичного украинского суффикса. Никаких тайных смыслов или заимствований — просто меткое народное наблюдение, ставшее семейным именем.