Фамилия Гошуа — редкий для русского слуха случай, и её происхождение почти наверняка ведет на Кавказ. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, которые образуются с помощью суффиксов -ов, -ев или -ин, окончание -уа — верный признак грузинской или, реже, абхазской основы. В грузинском языке суффикс -уа (-უა) часто встречается в фамилиях западной Грузии, особенно в Мегрелии и Абхазии, и может указывать на принадлежность к роду или местности.

Разбирать морфологию по русским лекалам здесь бессмысленно: корень «Гош» не имеет славянской этимологии. Скорее всего, в основе лежит грузинское личное имя или прозвище. Например, «Гоча» (გოჩა) — распространённое мужское имя, означающее «маленький» или «младший» в переносном смысле, или же «гоши» — слово, которое в некоторых диалектах может быть связано с понятием «сильный», «крепкий». Фонетический переход «ч» в «ш» при адаптации в русском языке — явление возможное, хоть и не обязательное. Таким образом, Гошуа — это «принадлежащий Гоше» или «из рода Гоши».

Вторая версия, менее вероятная, связывает фамилию с абхазским корнем, где «а-гуаша» означает «госпожа», «княгиня». В этом случае фамилия могла указывать на происхождение от знатной женщины или быть связана с каким-то топонимом. Однако для мужской фамилии это звучит нестандартно, поэтому версия с личным именем Гоча выглядит предпочтительнее.

Географически фамилия Гошуа тяготеет к Абхазии и прилегающим районам Грузии. В России она встречается крайне редко, в основном в среде потомков кавказских переселенцев или смешанных семей. Сословная принадлежность предков-носителей этой фамилии могла быть разной — от крестьян до князей, так как в грузинской ономастике суффикс -уа сам по себе не указывает на знатность, в отличие от -дзе или -швили в восточной Грузии.

Если вы носите фамилию Гошуа, ваши предки, скорее всего, жили на черноморском побережье Кавказа, говорили на одном из картвельских языков, а сама фамилия закрепилась за ними по имени первого известного в роду мужчины — Гочи.