Фамилия Госманова — яркий пример того, как всего одна буква в суффиксе меняет историю происхождения. Если бы она оканчивалась на -ов (Госманов), мы бы говорили о классической русской патронимической модели «чей?» — «сын Госмана». Но суффикс -а указывает на иную, более редкую словообразовательную схему.

В русской ономастике фамилии на -а часто имеют корни в прозвищах или именах, которые были заимствованы из тюркских языков. Основа «Госман» — это фонетический вариант арабского имени Усман (Осман). В тюркской среде, особенно у татар и башкир, звук «о» в начале слова часто переходил в «у» или «го» (ср. татарское «Госман» как форма имени Усман). Таким образом, Госманова могла образоваться не от отчества, а от прозвища или имени, данного человеку — например, «Госман» как личное имя. Суффикс -а в таких фамилиях иногда указывает на принадлежность к определённому роду или местности, где форма на -а была нормой (например, в некоторых районах Поволжья или Приуралья).

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — связь с арабским словом «хосман» (хосм) — «вражда», «спор». В этом случае прозвище Госман мог получить сварливый или неуступчивый человек. Однако первая версия — от имени Усман — гораздо правдоподобнее, так как имя широко распространено у мусульманских народов, а фамилии-прозвища редко образуются от абстрактных понятий.

Географически фамилия Госманова встречается преимущественно в Татарстане, Башкортостане и среди татарских диаспор в других регионах России. Сословно предки носителей этой фамилии, скорее всего, относились к крестьянам или мещанам, так как дворянские фамилии у тюркских народов обычно имели другие модели (на -ов, -ев, -ский). В советское время фамилия могла быть русифицирована, но исходная форма на -а сохранила свою региональную специфику.