Фамилия Говнодрищенко — редкий случай, когда прозвищная основа сохранилась почти без цензурной обработки. В официальных документах XVIII–XIX веков подобные фамилии часто смягчали: заменяли корень «говн» на «гнил», «кал» или убирали вовсе. Но здесь явно обошлось без вмешательства писаря, что указывает либо на очень глухую местность, где фамилию не успели «причесать», либо на сознательное упрямство носителя, отказавшегося менять прозвище.

Разбираем модель: суффикс -енко (украинский патроним, указывающий на сына или потомка) плюс основа Говнодрищ. Это сложное слово из двух корней: «говн-» (фекалии, нечистоты) и «дрищ-» (от глагола «дристать» — испражняться жидким стулом, поносом). Таким образом, исходное прозвище Говнодрищ — грубое, почти бранное описание человека, страдающего расстройством желудка, либо насмешливое прозвище, данное за неряшливость, неопрятность или за то, что он «все портит» (переносное значение — делает дело из рук вон плохо).

Вероятнее всего, фамилия возникла в южнорусских или украинских землях в среде казачества или крестьянства, где прозвища давали без оглядки на приличия. Прямых параллелей в словарях (Унбегаун, Никонов) нет — основа слишком редкая и табуированная. Единственное, что можно сопоставить: фамилии вроде Говендяев, Говорухин, Дрищев, но они уже прошли через литературную обработку. Говнодрищенко — пример «сырой» народной ономастики, которую не коснулась рука переписчика.

Социальный статус первых носителей, скорее всего, был низким: мещане, однодворцы, вольные хлебопашцы. В дворянские родословные книги с таким корнем не попадали. Сегодня фамилия крайне редка, встречается в основном в Украине и южных областях России (Воронежская, Ростовская). Носителям стоит помнить: это не проклятие, а живое свидетельство того, что предки не стеснялись называть вещи своими именами и не боялись насмешек.