Фамилия Гоздецкий — редкая и, на первый взгляд, неочевидная. Её сразу хочется связать с польским или украинским суффиксом -цкий, который указывает на дворянское или шляхетское происхождение, на принадлежность к местности. Так оно и есть: Гоздецкий — это типичная «географическая» фамилия, образованная от названия населённого пункта.

Искать корень нужно в топонимах. В Польше и Западной Украине встречаются сёла и местечки с названием Гозд (Gozd) или Гоздец (Goździec). Само слово «гозд» в древнепольском и древнерусском языках означало «лес», «бор», «густая чаща». Соответственно, Гоздец — это либо уменьшительное от «лесок», либо конкретное поселение, стоявшее в лесистой местности. Таким образом, первый носитель фамилии Гоздецкий получил её по месту жительства: он был «тем, кто из Гоздеца» или «тем, кто живёт у леса».

Модель образования проста и типична для восточноевропейской ономастики: основа (название места) + суффикс -ец + суффикс -ский. В польском варианте фамилия звучала бы как Goździecki, но в русской передаче мягкое «дзь» превратилось в твёрдое «дз», а «е» могло редуцироваться. Интересно, что фамилия почти не встречается в центральной России — её ареал, скорее всего, ограничивается западными областями (Смоленщина, Брянщина) или регионами, куда переселялась польская шляхта.

Спорных версий здесь немного. Иногда фамилию пытаются вывести от имени Гозда (сокращение от Гоздвиг или Гоздомир), но это менее убедительно: суффикс -цкий крепко привязан к географии, а не к личным именам. Правдоподобнее считать Гоздецкого «лесным человеком» — в прямом, топонимическом смысле. Сословно это мог быть и крестьянин, и мелкий шляхтич, но в любом случае фамилия не указывает на конкретное ремесло или прозвище по характеру — только на место, где предки жили поколениями.