Фамилия Гринвалде — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение почти наверняка не славянское. Строение фамилии выдаёт её с головой: корень «грин» и окончание «-валде» нехарактерны для русских словообразовательных моделей. Скорее всего, перед нами фамилия балтийского или немецкого корня, записанная в русской транскрипции.

Если разложить фамилию на составные части, то наиболее прозрачная версия — немецкая или латышская основа Grünwald. В немецком «grün» — «зелёный», «Wald» — «лес». То есть Гринвалде — это «зелёный лес». Такая фамилия могла возникнуть как прозвище человека, жившего у зелёного леса, или как топонимическая фамилия по названию места — например, населённых пунктов Грюнвальд в Германии, Австрии или Польше. В латышском языке аналогичное слово «zaļš» (зелёный) и «mežs» (лес), но фамилия могла быть заимствована через немецкое влияние, которое было сильно в Прибалтике.

В русском контексте фамилия Гринвалде — однозначно не исконная. Она могла появиться у обрусевших немцев, латышей или эстонцев, переселившихся в Российскую империю в XVIII–XIX веках. Обратите внимание на окончание: в оригинале фамилия могла звучать как Грюнвальд, но при русификации или при записи в документах окончание «-вальд» иногда превращалось в «-валде» — это характерно для прибалтийского произношения или для адаптации через польский язык (ср. польское «Grunwald»). Встречаются варианты написания: Гринвальд, Гринвальде, Грюнвальд.

Суффикса, как в русских фамилиях, здесь нет: фамилия образована не от отчества или прозвища с помощью -ов или -ин, а от географического названия или прозвища целиком. Это типично для немецких и балтийских фамилий, которые часто сохраняли свою форму при переходе в русскую среду.

Сословная принадлежность могла быть разной: от крестьян-колонистов, которых приглашали осваивать земли в Поволжье и Новороссии, до городских ремесленников или даже дворян (если речь о немецких баронах, владевших поместьями в Прибалтике). Но без конкретных документов определить это для отдельного носителя невозможно — слишком редкая фамилия, и её история сильно зависит от региона, где она зафиксирована.

Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия Гринвалде — маркер миграции, она пришла в Россию из немецкоязычного или балтийского мира, и её носители — потомки людей, чьи предки когда-то жили у «зелёного леса».