Фамилия Грзикян с первого взгляда кажется загадочной — сочетание согласных «грз» нетипично для русского языка и наводит на мысль о заимствовании. Действительно, перед нами яркий пример фамилии армянского происхождения, и её разбор требует обращения к законам армянской ономастики.

Ключевой элемент, указывающий на армянские корни, — суффикс -ян. В армянском языке это самый распространённый патронимический суффикс, означающий «принадлежащий к роду» или «потомок такого-то». Он соответствует русским -ов/-ев и -ин. Таким образом, Грзикян — это «потомок Грзика» или «из рода Грзика».

Основа фамилии — личное имя или прозвище Грзик. В армянском языке слово «грзик» (գռզիկ) имеет значение «неряха», «растрёпа», «неопрятный человек». Вероятно, так могли прозвать человека за небрежный внешний вид или неаккуратность в делах. Прозвища по внешним признакам или особенностям характера были обычной практикой при образовании фамилий у многих народов, и армяне — не исключение. Менее вероятно, но возможно, что Грзик — это уменьшительно-ласкательная форма от какого-либо другого армянского имени, но в доступных ономастических источниках такое имя не фиксируется, поэтому версия с прозвищем-характеристикой выглядит предпочтительнее.

Географически фамилия Грзикян тяготеет к исторической Западной Армении и регионам, где проживали армяне, говорившие на западноармянском диалекте. После геноцида армян 1915 года носители фамилии рассеялись по диаспоре: их можно встретить в Армении, России, США, Франции и странах Ближнего Востока. В России фамилия встречается крайне редко, что объясняет её непривычное звучание для русского уха.

С точки зрения социального контекста, фамилия с основой, означающей «неряха», не несёт негативного оттенка в современном восприятии. Как и в случае с русскими фамилиями Нечаев, Некрасов или Дураков, прозвище давно утратило первоначальный смысл и стало просто родовым именем. Предки носителей фамилии Грзикян, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками, а сама фамилия закрепилась в среде, где прозвища давались метко и без обиняков.