Так, фамилия Гуила образована от прозвища Гуил, которое восходит к английскому слову Guile. Это слово является вариантом нарицательного Gill, то есть «ущелье». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на особенности места жительства предка(недалеко от ущелья). По другой версии, в основе данного прозвища лежит немецкое слово Geil - «тучный, сладострастный». В этом случае прозвище Гуил могло отражать как особенности телосложения предка (полный), так и черты его характера (эмоциональный, нежный, любвиобильный). Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».