Фамилия Гукежев — довольно редкая, и её происхождение связано с адыгским (черкесским) языковым миром. В основе лежит мужское имя Гукеж (Гукъэжъ), которое в переводе с адыгского означает «старое сердце» или «старый ум»: «гу» — сердце, ум, а «кьежъ» — старый. Такое имя в традиционной культуре давали не по возрасту, а как пожелание мудрости, рассудительности, зрелости духа. Это не прозвище в русском понимании, а полноценное личное имя, которое в дореволюционной среде горцев Северного Кавказа выполняло функцию идентификации.

Суффикс -ев указывает на русскую модель оформления фамилий, которая закрепилась за адыгскими родами после вхождения региона в состав Российской империи. В оригинале адыгская фамилия звучала бы как Гукежев (Гукъэжъ) без суффикса, а русское окончание добавили при документальном оформлении в XIX — начале XX века. Таким образом, Гукежев — это типичная «русифицированная» форма кабардино-черкесской фамилии, где корень остался адыгским, а грамматика стала русской.

Географически фамилия привязана к Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии, реже встречается среди адыгов в Адыгее и в среде черкесской диаспоры в Турции и Сирии. Носители фамилии традиционно относились к вольным крестьянам (тфокотлям) или узденям — низшему и среднему слоям адыгского дворянства, но точное сословное положение зависело от конкретного рода и времени. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века фамилия фиксировалась с вариантами написания — Гукежев, Гукежов, что связано с неустойчивостью адыгских звуков при передаче кириллицей.

Стоит обратить внимание на ударение: в адыгском произношении ударение падает на первый слог — Гу́кежев, хотя в русской среде нередко смещают на второй. Фамилия не имеет ничего общего с тюркскими корнями (хотя внешне напоминает «Гукеев»), и её не следует путать с русскими фамилиями на -ев от прозвищ. Это чистый пример того, как кавказское имя, пройдя через канцелярию Российской империи, превратилось в фамилию, понятную в русском паспорте, но сохранившую внутреннюю адыгскую логику.