Фамилия Гуминюк — характерный пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -юк. Этот суффикс в украинской ономастике указывает на «сына» или «потомка» человека, чьё имя или прозвище легло в основу. Иными словами, Гуминюк — это «сын Гумина» или «маленький Гумин». Вопрос в том, что скрывается за этим корнем.

Самая вероятная версия связывает основу «Гумин» с прозвищем Гума (или Гуня). В украинских и южнорусских говорах «гуня» — это старая, поношенная одежда, рубище, иногда так называли неопрятного или бедно одетого человека. Прозвище Гуня было достаточно распространённым, а фамилия Гунько встречается до сих пор. Форма Гуминюк могла возникнуть из варианта Гумин (с наращением -ин) или из более редкого личного имени Гума, которое, в свою очередь, могло быть уменьшительным от Гурий (церковное имя) или от Густав (западное влияние на западе Украины). Однако связь с «гуней» (одеждой) — самая прямая и бытовая.

Словообразовательная цепочка выглядит так: прозвище Гуня → патроним Гумин (чей сын?) → Гуминюк (потомок Гумина). Суффикс -юк особенно типичен для фамилий Западной Украины: Волыни, Подолья, Галичины. Именно там фамилия Гуминюк встречается чаще всего. В других регионах Украины аналогичные образования давали бы суффиксы -енко или -ук.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с глаголом «гумити» (гудеть, шуметь) или с диалектным «гумно» (ток для молотьбы). В таком случае прозвище Гумин могло получить человек, живший у гумна или работавший на нём. Но эта версия слабее, потому что «гумно» дало бы форму Гумнюк или Гумницький, а не Гуминюк. Фонетически форма с мягким «н» (Гуминюк, а не Гумнюк) указывает именно на суффикс -ин-, а не на стяжение из «гумно».

Таким образом, предок современных Гуминюков с высокой долей вероятности носил прозвище Гуня — за бедную одежду или небрежный вид. Фамилия сформировалась на западноукраинских землях, и её носители в большинстве своём были крестьянами или мещанами, поскольку фамилии на -юк редко встречались среди шляхты.