Фамилия Гусельман — редкий пример фамилии, образованной по немецкой словообразовательной модели, но с неочевидной этимологией. Разберём её по частям.

Первая основа — «гусель» — вызывает споры. По одной версии, она восходит к древнеанглийскому husel, что означало «хлеб и вино причастия», то есть евхаристические дары. В этом случае прозвище Гусельман могло принадлежать духовному лицу, чаще других совершавшему обряд причастия. По другой версии, корень связан с германским hæsel — «лесной орех». Тогда прозвище могли дать человеку, чей дом стоял рядом с ореховым деревом или рощей.

Вторая часть — «ман» — от немецкого Mann («человек, мужчина»). Это типичный компонент немецких фамилий, указывающий на род занятий, место жительства или характерный признак человека. Сочетание «основа + ман» — продуктивная модель в немецкой ономастике, особенно на юге Германии и в Австрии.

Какая версия правдоподобнее? Связь с husel выглядит более конкретной: прозвище по церковной службе — частый случай в немецких фамилиях (ср. Mesner — пономарь, Kirchner — церковный служитель). Версия с орехом слабее, так как hæsel дало бы скорее вариант Хазельман или Хассельман, а не Гусельман. Но полностью исключать её нельзя: в диалектах звучание могло исказиться.

Фамилия встречается в документах Челябинской области и Таврической губернии. В Челябинской области, в селе Барсучье Октябрьского района, родились Екатерина Петровна Гусельман (1910) и Иосиф Иосифович Гусельман. В деревне Хадильбер Мелитопольского уезда Таврической губернии в 1871 году родилась Крестина Карловна Гусельман. Эти записи указывают на немецкое происхождение носителей: имя Крестина (Christina) и отчество Карловна — типично для немецких колонистов, которых в XIX веке селили на юге Российской империи и в Зауралье.

Таким образом, фамилия Гусельман, скорее всего, попала в Россию с немецкими переселенцами. Её основа указывает либо на церковную службу предка, либо на его связь с ореховым деревом, но первая версия выглядит убедительнее.