Скорее всего, оно восходит к украинскому нарицательному «гужва», что означает «распаренная древесная ветвь в виде кольца для завязывания чего-либо». Вероятно, прозвище Гужван указывало на род деятельности предка. Согласно другой гипотезе, прозвище Гужван восходит к названию реки Гуйва – правому притоку реки Тетерев, которая протекает по территории Приднепровской возвышенности. Возможно, предок обладателя фамилии Гужване был родом из этих мест. Следует отметить, что суффикс -е может указывать как на румынское, так и на балтийское происхождение этой фамилии.