Фамилия Гвинджилиа — одна из тех, что сразу выдают географию. Она почти наверняка имеет абхазское или мегрельское происхождение. Характерное окончание -иа (или -ия) — типичный патронимический суффикс в западногрузинских языках, особенно в мегрельском. Он указывает на принадлежность к роду: буквально «из дома такого-то» или «сын такого-то». Поэтому Гвинджилиа — это не прозвище по ремеслу, а родовое имя, образованное от личного имени или прозвища основателя.

Корень «Гвинджи» — вот где начинается самое интересное. В мегрельском и абхазском языках «гвиндж» или «гвындж» может означать «орех», «лещина» или «орешник». Вполне вероятно, что предок носителя фамилии жил в местности, изобилующей орешником, либо получил прозвище по внешности или характеру, которое закрепилось за родом. Например, «крепкий, как орех». Менее вероятная, но возможная версия — связь с грузинским словом «гвинджи» (вино), но для фамилий такая основа встречается реже.

Суффикс -иа в этой модели не просто окончание, а полноценный родовой показатель, аналогичный русскому -ов/-ев. Если бы фамилия оформлялась по русскому образцу, она звучала бы как Гвинджиев, но грузинская и абхазская традиция сохранила исконную форму. Встречаются варианты написания Гвинджилия — это та же фамилия, просто с более русифицированной концовкой.

Географически фамилия Гвинджилиа распространена в Абхазии и в западных регионах Грузии, особенно в Самегрело. В России носители фамилии — это, как правило, потомки абхазских или мегрельских переселенцев. Сословно предки могли быть как крестьянами, так и княжеского рода — в Абхазии и Мегрелии фамилии на -иа носили и те, и другие, поэтому по одной фамилии сословие не определить.

В отличие от многих русских фамилий, которые образовались от крестильных имён, Гвинджилиа хранит память о ландшафте и быте Кавказа. Это не «служебная» фамилия, а имя, которое рассказывает о месте, где жил род, или о качестве, которое ценили в предке.