Фамилия Гюлушанян — один из ярких примеров армянского фамильного наследия, которое легко узнать по суффиксу -ян (в старой орфографии -янц). Этот суффикс указывает на принадлежность к роду: буквально «из рода такого-то». В основе фамилии лежит личное имя или прозвище Гюлушан. Разобрать его можно по частям: первая часть — «гюль», что восходит к тюркскому или персидскому «гюль» (роза, цветок). В армянском языке это слово тоже прижилось, часто встречается в составных именах. Вторая часть — «шан», скорее всего, является искажением или вариантом армянского «шэн» (селение, деревня) или же тюркского «шан» (слава, величие). Таким образом, имя Гюлушан могло означать «цветущее селение» или «розовая слава» — типичное для Востока поэтичное составное имя.

Фамилия образована по стандартной армянской модели: к основе добавили патронимический суффикс -ян. Важно отметить, что в диаспоре, особенно после переселений XIX–XX веков, написание могло меняться: встречаются варианты Гюлушанянц, Гюлушанян, а иногда и упрощённые Гюлушан. Географически фамилия тяготеет к историческим армянским областям — Западной Армении (территория современной Турции) и регионам вокруг озера Ван. Оттуда в результате геноцида 1915 года многие носители переселились в Восточную Армению, а позже — в Россию, США, Францию.

Социальный контекст прост: фамилия не указывает на дворянство или духовенство. Как и большинство армянских фамилий на -ян, она изначально принадлежала крестьянам, ремесленникам или торговцам. Прозвище Гюлушан могло закрепиться за человеком, жившим в красивом месте (от «гюль» — цветок) или имевшим отношение к разведению роз. В армянской ономастике такие «цветочные» фамилии не редкость, но Гюлушанян стоит особняком из-за редкой двухкорневой основы, которая сочетает в себе иранский и тюркский элементы. Споров о происхождении почти нет: все версии сходятся на том, что корень — составное восточное имя, а суффикс — чисто армянский. Фамилия редкая, в списках массовых не значится, но для её носителей — это прямая отсылка к предку, которого когда-то назвали в честь цветка и села.