Фамилия Гзирова — женская форма, а её мужской вариант — Гзиров. В русской традиции такие фамилии обычно образуются от прозвищ или названий профессий, и Гзиров здесь не исключение, хотя корень слова редкий и неочевидный.

Скорее всего, основа «Гзир» восходит к тюркскому или кавказскому слову. В тюркских языках есть корень «гыз» (девушка, дочь), но с добавлением «-ир» он мог превратиться в прозвище, например, «Гызыр» — в диалектах так называли смуглого или черноволосого человека. Есть и другая версия: в осетинском языке «гзир» означает «быстрый» или «проворный». Тогда предок мог получить такое прозвище за резвость в работе или в бою.

Суффикс «-ов» указывает на принадлежность: Гзиров буквально значит «сын Гзира» или «из рода Гзира». Это типичная русская патронимическая модель, которая закрепилась за нерусскими основами в XVI–XIX веках, когда многие народы Кавказа и Поволжья входили в состав Российской империи и получали фамилии по русскому образцу.

Географически фамилия встречается в основном на Северном Кавказе — в Дагестане, Чечне, Ингушетии. Это подтверждает её возможное происхождение от местных языков. Встречаемость в других регионах России единична, что говорит о локальном бытовании.

Интересная деталь: написание через «з» вместо «с» (Гзиров, а не Гсиров) характерно для южных диалектов, где звонкие согласные перед глухими не оглушаются. Это может указывать на то, что фамилия фиксировалась на слух в местной, а не столичной канцелярии.

Таким образом, носитель фамилии Гзирова — потомок человека, которого в его общине называли Гзир: возможно, темноволосого, быстрого или получившего такое имя по какой-то другой заметной черте. Сословная принадлежность предков неясна — это могли быть как крестьяне, так и горские воины или ремесленники.