Фамилия Идресалс (Idresals) — редкий пример, корни которого уходят в литовскую языковую среду. Её основа, предположительно, связана с глаголом įdrąsėti, что значит «осмелиться, стать смелее». Таким образом, прозвище Идресал могло закрепиться за человеком, чья храбрость или дерзость бросались в глаза: отважным воином или просто решительным мужчиной.

Однако не исключён и другой путь: исходное слово могло быть не прозвищем, а личным именем с той же смысловой нагрузкой. В этом случае родители нарекали сына именем со значением «храбрый», желая ему вырасти настойчивым и не боящимся трудностей. Такая модель имянаречения — пожелание качеств через имя — встречается у многих народов, но в литовской традиции она особенно характерна для древних двуосновных имён.

Суффикс -s в окончании указывает на то, что перед нами форма именительного падежа мужского рода в литовском языке. Фамилия Идресалс, таким образом, сохранила исходное звучание основы без типичных русских суффиксов (-ов, -ин), что говорит о её поздней фиксации или о том, что носители долго сохраняли литовское произношение.

Географически фамилия встречается крайне редко. В современных базах данных её можно связать с Литвой или с историческими территориями Речи Посполитой, где литовский и славянские языки веками соседствовали. Сравните с однокоренными литовскими фамилиями вроде Drąsutis или Drąselis — все они так или иначе отсылают к смелости.

Таким образом, фамилия Идресалс — не просто прозвище, а скорее всего, прямое именование по черте характера, которое могло быть как личным именем-пожеланием, так и прозвищем, данным уже взрослому человеку за его отвагу.