Фамилия Идриссовы — один из примеров того, как восточное имя стало основой для русской фамилии. В её основе лежит арабское мужское имя Идрис, которое переводят как «ученик», «обучающийся» или «старательный». В исламской традиции Идрис — это имя пророка, отождествляемого с библейским Енохом, что придаёт имени дополнительный культурный вес.

Фамилию образовали по стандартной русской модели: к основе Идрис добавили патронимический суффикс -ов. Буквально Идриссов — это «сын Идриса». Двойное «с» на стыке корня и суффикса — орфографическая особенность, характерная для фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на -с.

Историки связывают появление таких фамилий в России с XV–XVII веками, когда выходцы из Золотой Орды, а также потомки печенегов и половцев переходили на русскую службу и получали дворянство. Многие нерусские по происхождению дворяне сохраняли родовые имена, которые затем русифицировались с помощью суффиксов. Поэтому Идриссовы — не случайная, а вполне типичная для своего времени фамилия, указывающая на восточные корни родоначальника.

Словообразовательная модель здесь прозрачна и не вызывает споров. Альтернативных версий происхождения, связанных с прозвищами или географическими названиями, для этой фамилии нет — все указывают на прямое заимствование личного имени. Именно это делает фамилию Идриссовы ценным памятником, запечатлевшим контакт русской и восточной культур в эпоху формирования дворянских родов.