Оно в переводе с древнееврейского означает «утверждение», «Бог поставил». Возможно также, что имя Иким представляет собой производную форму имени Хаким. Оно на арабском языке означает «искусный, самостоятельный», а также «ученый, врач». Среди известных однофамильцев можно назвать епископа Русской православно церкви, главу Ташкентской и Среднеазиатской митрополий, митрополита Владимира (в миру - Василий Захарович Иким). Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе «сын»), -ман («человек, мужчина, муж»), -кинд («ребенок»), -штам («ствол»), -ер, -с.