Фамилия Ильгузин — редкий пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую словообразовательную модель, приобрело характерный для Поволжья и Приуралья облик. В ней отчётливо видна основа Ильгуз(а) и фамильный суффикс -ин, который в русском языке указывает на принадлежность: «чей?» — Ильгузин, то есть сын или потомок Ильгузы.

Само имя Ильгуза (или Ильгузя) — составное тюркское, скорее всего татарское или башкирское. Первая часть «иль» означает «родина», «страна» или «народ» (ср. тат. ил). Вторая часть «гуза» восходит к слову «күз» — «глаз», либо к «гузәл» — «красивый», «прекрасный». Таким образом, Ильгуза можно перевести как «красота родины» или «глаз народа» — образное имя-пожелание, типичное для тюркской антропонимии. Встречается и вариант Ильгузя, где конечное «я» — русская адаптация мягкого тюркского звука.

Географически фамилия Ильгузин привязана к регионам с компактным проживанием татар и башкир — Оренбургская, Челябинская области, Башкортостан, Татарстан. Именно там, в среде крещёных татар (кряшен) или мусульман, принимавших православие, тюркские личные имена фиксировались в метрических книгах и превращались в фамилии.

Интересная деталь: суффикс -ин, а не -ов, указывает на то, что основа Ильгуза оканчивалась на гласный или мягкий согласный. В русских фамилиях от тюркских корней выбор суффикса часто зависел от местных диалектных норм письмоводителей. Ильгузин могло писаться и через «ы» — Ильгузын, но стандартная русская передача закрепила «и».

Сословно предки-носители фамилии, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами, реже — служилыми татарами. Дворянских родов Ильгузиных в дореволюционных родословных книгах не зафиксировано, что подтверждает её народное, неаристократическое происхождение. Это фамилия, которая несёт в себе не столько память о профессии, сколько поэтичное тюркское имя, данное в честь родной земли.