Фамилия Ильгузина — женская форма фамилии Ильгузин, которая образована от мужского татарского составного имени Ильгузя. Если разбирать её по частям, слово «иль» многозначно: это и «страна», «родной край», и в переносном смысле — «семья», «народ», «племя», а также «мир» и «спокойствие». Вторая часть имени — Гузя, восходящая к «Ходжа», означает «хозяин» или «руководитель». Таким образом, имя Ильгузя несло в себе значение «руководитель страны» или «справедливый хозяин».

С точки зрения словообразовательной модели, здесь работает типичный для тюркских языков способ: к основе личного мужского имени добавляется русский патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность к роду («чей?» — Ильгузин). Фамилия закрепилась в той форме, в какой её записали при русификации, и сейчас встречается преимущественно у потомков татарских и башкирских родов, где составные имена были распространены.

Процесс формирования таких фамилий был долгим и не всегда последовательным: в разное время одну и ту же семью могли записать по-разному, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Ильгузиных можно лишь на основании углублённых генеалогических изысканий. В отличие, скажем, от фамилий на -ов/-ев, которые массово давались по отцу, фамилии на -ин нередко фиксировали прозвище или имя, оканчивающееся на гласный или мягкий согласный, что и произошло с Ильгузёй.

Стоит заметить, что в татарской ономастике встречаются и другие фамилии с корнем «иль» — например, Ильдаров, Ильмуратов. Но Ильгузина выделяется именно второй частью «гузя», что прямо отсылает к почётному титулу «ходжа», указывая на возможное социальное положение предка: не просто имя, а указание на уважаемого человека, хозяина дома или общины.