Фамилия Иманмагзумова — редкий случай, когда в русском родовом имени сохранилась целая арабская конструкция, а не просто корень. Она женская, мужской вариант — Иманмагзумов. Основа здесь — сложное имя Иманмагзум, которое состоит из двух частей: «иман» (вера) и «магзум» (предопределённый, решённый). В мусульманской традиции такие составные имена не редкость, но в русской фамилии они встречаются гораздо реже, чем однословные вроде Ахметов или Ибрагимов.

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия формировалась в русской языковой среде по стандартной модели «чей?» — то есть сын или дочь Иманмагзума. Появление такого суффикса говорит о том, что носители фамилии, скорее всего, жили в регионах, где русское делопроизводство и церковная (а позже светская) запись фамилий уже действовали, но при этом сохраняли национальные имена. Это характерно для татарских, башкирских, кавказских или среднеазиатских народов, которые входили в состав Российской империи.

Само имя Иманмагзум можно перевести как «вера, предопределённая судьбой» или «вера, которая решена». В исламской ономастике «Магзум» — это форма от арабского «мактум» (скрытый, предопределённый), иногда через тюркское посредничество. Сочетание с «иман» придаёт имени религиозный оттенок: возможно, предка так назвали в знак того, что его рождение или судьба были восприняты как проявление божественного предопределения.

С точки зрения географии, фамилия Иманмагзумова почти наверняка происходит из регионов с преобладанием ислама и тюркских языков — скорее всего, из Татарстана, Башкортостана, Дагестана или из среды татарской диаспоры. Встретить её в центральной России без миграционного следа маловероятно. Из-за редкости фамилия не попала в массовые справочники вроде словаря Унбегауна, но её структура прозрачна: это типичный пример адаптации арабо-тюркского имени через русский суффикс.

Коротко: предок носителя этой фамилии звался Иманмагзумом, и его имя означало что-то вроде «вера по судьбе». Фамилия сохранила почти без изменений исходное имя, что делает её ценным свидетельством межкультурного контакта.