Фамилия Инцина — редкая и сбивающая с толку. На первый взгляд, она похожа на типичную русскую фамилию с суффиксом -ин, который обычно указывает на принадлежность: «чей?» — «Инцин». Значит, в основе должно лежать прозвище или имя Инца. Но такой основы в древнерусских именах нет. Здесь и начинается главная загадка.

Скорее всего, мы имеем дело с искажением или адаптацией нерусской фамилии. Самая вероятная версия — это русификация итальянской фамилии Инчини или Инчина (Inchini, Incina). В конце XIX — начале XX века в Россию приезжало много итальянских мастеров, архитекторов и артистов. Если итальянец Инчини оседал в русской деревне, его фамилию на слух записывали как Инцин, а его жену или дочь называли Инцина. В этом случае фамилия не указывает на ремесло или характер предка, а фиксирует его иностранное происхождение.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная — связь с местным диалектным словом. В некоторых говорах «инца» могло означать что-то иное, нежели в литературном языке. Однако ни в одном из известных словарей русских говоров (например, Словаре русских народных говоров) слово «инца» в значении прозвища не зафиксировано. Если бы это был корень от «иной», фамилия звучала бы как Инин или Инов.

Обратим внимание на ударение. Если оно падает на второй слог (ИнцИна), это подкрепляет версию об итальянском происхождении, так как в русских фамилиях ударение на -ин редко бывает фиксированным. Если на первый (Инцина) — это могла быть форма отчества от неканонического имени Инца, но такое имя не встречается в исторических документах.

Фамилия настолько редкая, что у неё нет известных дворянских корней или массового распространения в какой-то одной губернии. Вероятнее всего, носители фамилии Инцина — потомки одного-единственного человека, который либо получил «переделанную» фамилию при записи в церковной книге, либо был выходцем из Западной Европы. Это тот случай, когда фамилия — не характеристика предка, а метка его необычной судьбы.