Так, фамилия Иодковский, вероятнее всего, образована от мужского еврейского имени Иода, которое в переводе с иврита («yodea») означает «тот, кто ведает». Вероятно, родители, нарекая ребенка таким именем, желали ему стать мудрым человеком. Также возможно, что фамилия Иодковский образована от аналогичного редкого просторечного варианта христианского имени Иов. Покровитель этого имени библейский Иов терпел многочисленные лишения, но остался непоколебимым в вере в Богу и стал символом долготерпения. Менее вероятно, что фамилия Иодковский берет свое начало от слова jodinetojas, которое переводится на русский язык как «наездник».