Фамилия Ирдуганов — редкая и неочевидная для русского уха. Её носители в подавляющем большинстве — татары, башкиры, реже чуваши и марийцы. В основе фамилии лежит тюркское мужское имя Ирдуган. Разбираем его по частям: «ир» — «мужчина, герой, смелый» (сравните с татарским «ир» или казахским «ер»), а «дуган» — от глагола со значением «родиться» или «быть рождённым». Вместе имя означает «рождённый героем» или «мужчина от рождения». Это типичное для тюркской антропонимики составное имя-пожелание, которое давали мальчикам, желая им силы и доблести.

Фамилия образована по русской модели с патронимическим суффиксом -ов, который «пришили» к основе Ирдуган при оформлении документов. В татарской среде до середины XIX века фамилий в современном понимании не было — человека называли по имени отца с окончанием -ов или -ев (Ирдуганов сын), и эта форма закрепилась как наследственная. По той же схеме возникли фамилии Ирдуганов, Иртуганов, Ирдубаев — все они восходят к разным вариантам одного корня.

Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане и в Оренбургской области. В метрических книгах XIX века Ирдугановы записаны как государственные крестьяне или тептяри — сословие, которое платило подати, но не было крепостным. Никаких дворянских ветвей у этой фамилии не обнаружено, что типично для фамилий, образованных от тюркских имён в среде рядового населения.

Любопытная деталь: в некоторых переписях начала XX века фамилию писали через «о» — Ирдоганов. Это не ошибка, а отражение акающего произношения в татарских говорах, где безударное «у» звучало как «о». Если встретите такой вариант в старых документах, знайте — это та же самая фамилия.