Фамилия Ирипханова — редкая, и её разбор — это почти детектив. С первого взгляда бросается в глаза нетипичная для русских фамилий основа: она не похожа на привычные Кузнецов, Смирнов или Петров. Суффикс -ов указывает на русскую модель образования (принадлежность кому-то), а вот корень «Ирипхан» — иноязычный.

Скорее всего, перед нами фамилия, сформированная от личного имени Ирипхан. В тюркских и кавказских языках, особенно в кумыкском, чеченском и ингушском, распространены двусоставные имена, где вторая часть — «хан» (господин, правитель). Первая часть «Ирип» может восходить к арабскому «ириф» (знающий, учёный) или к тюркскому «эрип» (мужчина, герой). Таким образом, имя Ирипхан могло означать «знающий правитель» или «мужественный хан». Женская форма Ирипханова — это, соответственно, дочь или жена носителя имени Ирипхан.

Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу и Поволжью. Встречается она преимущественно у народов, где сохранилась традиция имен с компонентом «хан»: у кумыков, чеченцев, ингушей, реже у татар. Это не крестьянская русская фамилия из центральных губерний, а поздняя, часто паспортная запись, которая закрепилась за родом в XIX–XX веках при документальном учёте населения.

В русском языке фамилия прижилась с ударением на второй слог: Ирипхáнова, хотя в исходном языке ударение могло падать на последний слог. Варианты написания встречаются с буквой «е» вместо «и» в начале (Ерипханов), что связано с аканьем и особенностями записи на слух. Мужской вариант — Ирипханов.

По социальному происхождению носители фамилии — это не дворяне, а скорее выходцы из зажиточных крестьян, узденей (свободных общинников) или духовных лиц, так как имя с корнем «ириф» предполагает грамотность и уважение в общине. Однако точных архивных данных о сословной принадлежности всех Ирипхановых нет — фамилия слишком локальная. Единственное, что можно сказать уверенно: её носители — потомки человека, которого в своём окружении называли уважительно и с почтением.