Фамилия Исомина — яркий пример «материнской» фамилии, образованной от женского имени. В русской традиции такие фамилии на -ин давались детям, чаще всего внебрачным, по имени матери, а не отца. В основе лежит имя Исома, которое само по себе является разговорной формой канонического имени Иосиф. Получается цепочка: Иосиф → Исома → Исомина, то есть буквально «дочь Исомы».

Имя Иосиф (в просторечии Осип) в народной среде давало множество уменьшительных и производных форм. Форма Исома возникла на стыке диалектного произношения: в некоторых говорах начальное «Ио» редуцировалось до «И», а суффикс -ом- (как в Антома, Федома) придавал имени фамильярный, бытовой оттенок. Таким образом, Исомина — не отчество, а матроним, что указывает: родоначальницей фамилии была женщина по имени Исома.

География фамилии весьма показательна. Исомины традиционно встречаются в северных и центральных регионах России — в Вологодской, Архангельской, Костромской областях. Именно в этих краях, где долго сохранялись пережитки языческих и раннехристианских имен, «материнские» фамилии были особенно распространены. Здесь женщина могла вести хозяйство и передавать фамилию детям, если отец был неизвестен или отсутствовал.

Спорных версий у фамилии почти нет. Изредка её пытаются связать с диалектным глаголом «исомить» — «изнурять, томить», но это натяжка: прозвище Исома в значении «томитель» маловероятно, так как суффикс -ом- не характерен для русских прозвищ. Гораздо логичнее держаться имени Иосиф, тем более что параллельные фамилии — Исомов, Исомичев — подтверждают ту же основу.

Интересная деталь: в старых переписных книгах XVII века встречаются записи «Исома Осипов сын» — то есть человек, которого звали Исома, был сыном Осипа. Это показывает, что имя Исома бытовало не только как женское, но и как мужское уменьшительное. Однако фамилия Исомина закрепилась именно за женской линией, что делает её редким свидетельством социальной роли женщины в русской деревне.