Фамилия Кадарбагамаев — редкий случай, когда в основе лежит не просто имя или прозвище, а сложный составной антропоним, характерный для народов Кавказа, в первую очередь для кумыков и других тюркоязычных групп Дагестана. Разбирать её нужно по частям, каждая из которых несёт самостоятельный смысл.

Первая часть — «Кадар». Это не имя, а топоним: Кадар — одно из старинных кумыкских селений в Буйнакском районе Дагестана. Жителей этого села называли «кадарлы» или «къадарлылар». Таким образом, первая часть фамилии указывает на происхождение предка из этого конкретного аула. Вторая часть — «Багама» (или «Багома»). Это арабское имя Мухаммад в местной, адаптированной форме. На Кавказе, особенно у кумыков и чеченцев, имя Мухаммад часто звучало как Багама, Багом, Багаудин. Третья часть — суффикс «-ев», типичный для русифицированных фамилий народов Северного Кавказа. Он заменил местные патронимические окончания, когда в XIX–XX веках фамилии вносили в официальные документы Российской империи.

Итоговая конструкция «Кадарбагамаев» означает «из Кадара, сын Багамы» (то есть Мухаммада). Это не родовое имя в классическом русском понимании, а скорее развёрнутая идентификация: «Багама из Кадара». Такая модель образования фамилии — слияние топонима и личного имени — встречается в Дагестане нечасто и говорит о том, что предок носителя фамилии был, вероятно, выходцем из села Кадар, которого в другом месте знали не просто как Багаму, а именно как «Кадарского Багаму», чтобы отличать от одноимённых жителей соседних аулов.

Слово «кадар» в тюркских языках имеет и другое значение — «судьба», «рок», «предопределение». Однако в данном контексте, с учётом географической привязки и структуры фамилии, топонимическая версия намного убедительнее. Если бы основа была нарицательной, фамилия звучала бы иначе и не имела бы столь конкретного указания на место.

Таким образом, фамилия Кадарбагамаев — это не про абстрактное «сын судьбы», а про вполне конкретную генеалогию: предок — мужчина по имени Багама (Мухаммад) из дагестанского села Кадар. Носители этой фамилии почти наверняка имеют кумыкские корни и связаны с этим регионом.