Фамилия Kадаев восходит к топониму Кадая: такое название носит посёлок городского типа в Калганском районе Читинской области. Он расположен на реке Средняя Борзя (приток Аргуни). Само же название может быть связано с тюркским «када» - «веха, жердь, кол, свая тычок, шест». Вероятно, предок обладателя фамилии Кадаев был уроженцем этого населенного пункта, либо долгое время жил в нем. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Кадай, со временем получил фамилию Кадаев.