Фамилия Камлочук — редкая и, на первый взгляд, неочевидная по происхождению. Её разбор стоит начать с географии и суффикса. Формант -ук (-чук) — характерный украинский и белорусский патронимический суффикс, указывающий на происхождение от отца или предка по имени, прозвищу или занятию. В данном случае он присоединён к основе «Камло-», что и составляет главную загадку.

Самая правдоподобная версия связывает основу с диалектным словом «камла» или «камло». В юго-западных русских говорах и украинском языке «камла» могла означать «комель», то есть толстый конец бревна, нижнюю часть ствола дерева. Прозвище Камло могли дать человеку коренастому, плотному, с крепкой фигурой — по ассоциации с массивным комлем. Также в некоторых диалектах «камло» — это грубый, неотёсанный человек, что тоже могло стать основой для прозвища, но в таком случае оно носило бы скорее охранительный или ироничный характер.

Вторая версия, менее вероятная, но не исключённая — связь с тюркским словом «кам» (шаман, знахарь). В таком случае «камло» могло быть прозвищем человека, занимавшегося знахарством или просто считавшегося странным, «вещим». Однако фамилия с суффиксом -ук, распространённым в западнорусских и украинских землях, указывает скорее на славянский контекст, поэтому тюркский след выглядит натяжкой.

По модели образования Камлочук — типичная украинская фамилия: прозвище Камло + патронимический суффикс -ук (чьим сыном был? — Камлочук). Иногда такие фамилии закреплялись за детьми, когда отца знали под прозвищем, а не по крестильному имени. Социально предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками из западных областей Украины или приграничных районов Беларуси. Фамилия настолько редкая, что в открытых источниках почти не встречается, что делает её особенно интересной для семейной истории.