Фамилия Камсарян — яркий пример армянской модели фамилии, указывающей на происхождение от предка по имени. Основа здесь — мужское личное имя Камсар, а суффикс -ян (в старой орфографии -янц) означает «принадлежащий к роду», «потомок». То есть Камсарян — буквально «из рода Камсара».

Имя Камсар — древнеармянское, и его значение спорно, но есть две основные версии. Первая, более распространённая, связывает его с парфянским родом Камсаракан (или Камсаракан), который в раннем Средневековье играл видную роль в Армении. Это была княжеская фамилия, владевшая землями в исторической области Айрарат. Если так, то имя Камсар могло стать личным в честь этого знатного рода, а уже от него образовалась более поздняя фамилия. Вторая версия — от армянского слова «камсар» (каменоломня) или «камсар» как прозвища человека, связанного с камнем, но эта гипотеза менее убедительна: имя-основа явно восходит к антропониму, а не к нарицательному слову.

Географически фамилия Камсарян традиционно распространена в Армении, особенно в областях Арагацотн и Ширак, а также в армянских диаспорах Ирана и Ливана. Это указывает на возможную привязку к западным регионам исторической Армении.

По социальному контексту: носители фамилии Камсарян не обязательно потомки князей, хотя имя-основа и отсылает к аристократическому роду. В армянской традиции фамилии на -ян часто давались по имени отца или деда, и если предка звали Камсар, это могло быть просто данью уважения к древнему имени, а не прямым указанием на сословие. Среди современных носителей встречаются представители разных профессий, но интересна деталь: в среде армянских ремесленников XIX века фамилия могла закрепиться за торевтами (мастерами по металлу) или строителями, если имя Камсар в народе переосмыслялось как «каменщик» — это вторичная, народная этимология, не подтверждённая лингвистически, но живущая в бытовом сознании.

Фамилия Камсарян — не самая частая, но и не редкая. Её уникальность в том, что она несёт память о древнем парфяно-армянском роде, чьё имя стало личным, а затем и фамильным. В отличие от массовых фамилий на -ян от библейских имён (Оганесян, Петросян), Камсарян сохраняет связь с дохристианской аристократической традицией.