Фамилия Камзины образована от прозвища Камза, и её разбор стоит начать с суффикса. Модель типична для русского Севера и центральных областей: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?» — сын Камзы). Это одна из самых древних и распространённых моделей русских фамилий, уступающая по частоте только фамилиям на -ов/-ев.

Основа — слово «камза». В украинских говорах оно означало «деньги», что прямо указывает на прозвище, связанное с достатком. Скорее всего, Камзой называли зажиточного крестьянина, мещанина или купца — человека, у которого «камза водилась». Прозвище давалось не по роду занятий, а по заметной черте: либо по богатству, либо по скупости или щедрости, но в любом случае — по отношению к деньгам.

Есть и другая, менее очевидная версия. В старых русских говорах «камза» могло быть вариантом слова «комза» — так в некоторых местах называли короткую верхнюю одежду, род безрукавки. Если это так, прозвище могло относиться к портному или к человеку, носившему такую одежду. Однако связь с деньгами выглядит надёжнее: слово «камза» в значении «монета» фиксируется в украинском языке, а русские фамилии нередко вбирали лексику соседних славянских земель.

Социальный контекст: фамилия не дворянская. Владельцы такой фамилии в XIX веке — скорее всего, крестьяне или мещане. Судя по тому, что прозвище не перешло в официальное имя и не образовало форм на -ский, род был не служилым, а посадским или сельским. Географически фамилия могла закрепиться на юге России, в регионах, граничащих с Украиной, или среди переселенцев.

Фамилия Камзины — пример того, как бытовое прозвище, данное по материальному положению, закрепилось на века. Точное время возникновения не установлено, но массовое закрепление таких фамилий происходило в XVII–XVIII веках, когда крестьянам и горожанам начали официально записывать фамилии по отцу.