Фамилия Канещук — характерный пример фамилии, образованной по западноукраинской модели с суффиксом -ук/-щук. Этот суффикс в украинской ономастике указывает на принадлежность: «Канещук» буквально значит «сын Канеша» или «тот, кто из рода Канеша». Основа «Канеш» — скорее всего, прозвище, а не крестильное имя. В украинских говорах «канеш» могло быть вариантом слова «коняш» (конюх) или производным от глагола «канечити» — портить, калечить. Вторая версия: прозвище давали человеку с какой-то физической особенностью, возможно, хромоте или искривлению. Третья, менее вероятная, — связь с польским словом «kani» (коршун) или литовским «kanėti» (желать), но украинский контекст убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к Волыни и Полесью. Встречается в Ровненской и Житомирской областях, реже — в западных регионах Беларуси. Это указывает на происхождение из среды крестьян или мелких ремесленников: суффикс -щук характерен для фамилий простого люда, а не шляхты. Интересно, что в документах XIX века фамилия могла писаться как «Канещук» или «Канешук» — в зависимости от местной фонетики и грамотности писаря.

Сравнение с однокоренными фамилиями даёт дополнительную деталь. Если бы основа была «Канец» (от слова «конец»), мы бы увидели форму «Канцук» или «Конещук». Но здесь именно «Канеш» — редкий корень, что делает фамилию уникальной. Вероятно, прозвище «Канеш» было не столько профессиональным, сколько насмешливым или бытовым: так могли назвать человека, который постоянно что-то портил или имел неловкую походку. В словаре Б. Унбегауна подобные модели разбираются в контексте украинских патронимических фамилий, но конкретно «Канещук» не фигурирует — это редкий случай, не попавший в классические справочники.

Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах Волынской губернии или в ревизских сказках XIX века. Фамилия не дворянская, не купеческая — скорее всего, предки были крестьянами или мещанами. Никаких известных исторических личностей с такой фамилией нет, что только подтверждает её локальный, народный характер.