Фамилия Канны — редкий случай, когда географическое название почти наверняка перешло в родовое имя. Вопреки интуиции, её корни не в Каннском заливе, а в Румынии и Молдавии, где она встречается чаще всего. Основатель рода мог быть выходцем из французского города Канны — такое объяснение кажется самым прямым.

Название города впервые упоминается в хрониках 1619 года, а его имя восходит к романскому корню со значением «тростник». Отсюда же возникает и вторая версия: прозвище Канны могли дать человеку, жившему в тростниковых зарослях, или высокому, тонкому, как тростник. Оба объяснения сходятся на одном корне, и это делает фамилию семантически прозрачной, хотя для русского уха она звучит экзотично.

Переселенческие волны из Румынии в Россию в XVIII–XIX веках были не массовыми, а точечными: отдельные семьи или мелкие группы. Именно так фамилия Канны могла попасть в российские губернии. Суффикс -ы в русской передаче нехарактерен для фамилий — он выдает иностранное происхождение, в отличие от привычных -ов, -ин или -ский. Поэтому, если вы ищете Канн в старых метриках, стоит смотреть не только на европейскую часть России, но и на бессарабские и молдавские записи.

Из-за редкости фамилии нет смысла гадать о сословной принадлежности предков: среди носителей могли быть и крестьяне, и мещане, и дворяне. Но одно можно сказать уверенно: этимология фамилии не славянская, а романская, и её появление в России — следствие неспешной миграции, а не массового переселения.